Download Subtitle Edit 5.3.0 / 5.4.0 Beta 5

Direct Download Links - free, safe and fast mirrors

173 downloads this week 330.8K all time 10.7MB file size updated Oct 21, 2026
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 5.3.0 Final
Windows
x64
SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 5.3.0 Final - zip file
Windows
x64
SubtitleEdit-Windows-x64.zip
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 5.4.0 Beta 5
Windows
x64
SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 5.4.0 Beta 5 - zip file
Windows
x64
SubtitleEdit-Windows-x64.zip
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 4.0.16
Windows
SubtitleEdit-4.0.16-Setup.exe
DOWNLOAD
US Mirror LINK
Subtitle Edit 4.0.16
Windows
SubtitleEdit-4.0.16-Setup.exe
DOWNLOAD
EXT Main LINK
Subtitle Edit 4.0.16 - portable
Portable
SE4016.zip
DOWNLOAD
US Mirror LINK
Subtitle Edit 4.0.16 - portable
Portable
SE4016.zip
Subtitle Edit 5.3.0 / 5.4.0 Beta 5 - Info & Reviews
Spot an issue? ▼

How did it go with Subtitle Edit?

Rate it in one click - your rating helps other readers pick the right tool.

4.3 out of 5 6 reviews so far

What is Subtitle Edit?

Subtitle Edit is a free, open-source subtitle editor for Windows, Mac and Linux that fixes out-of-sync timing, converts between more than 300 formats, and can transcribe and translate subtitles for you.

Subtitle Edit screenshots

Subtitle Edit interface, screenshot 1 Subtitle Edit interface, screenshot 2
View 2 screenshots full size

How to Download Subtitle Edit

  • 1 Click the DOWNLOAD button for your preferred link (US/EU Main or Mirror). When prompted by your browser, choose "Save" and select a destination folder.
  • 2 We recommend using the mirror links (EU MIRROR / US MIRROR) first - they tend to be faster and more reliable than external sources.
  • 3 Having trouble downloading Subtitle Edit? If the download doesn't start, click the link again or try a different browser (Firefox/Chrome). Some security software may block downloads due to false positives.

Fresh reads

All
All guides and news →