How do I see subtitles in the video preview window ?
For that you need to have
VobSub installed. In the VobSub Misc properties page check Auto-reload subtitle file after detecting modification. Also, you need to name your subtitles file the same way as the video, for example : myvideo.avi and myvideo.srt or myvideo.ENG.srt. And don't forget to save your file to see the last modifications.
Note: When extracting WAV make sure you have enough disk space because there is no checking yet.
Changes in VisualSubSync 0.9.21 :
• A new version to fix a bad bug. In some cases, using mouse wheel on the waveform was crashing VSS silently without any chance to save your work.
- Added support to hide any column
- Added hopefully better column size handling
- Added configurable hotkey for Reload
- Added support to close dialog box with Escape key when possible (shortcut not already use for something else)
- Added support for vertical zoom up to 800%
- Fixed preferences dialog close delay
- Fixed project modification flag when loading presets
- Fixed usage of user filename in Translate dialog
- Fixed a silent crash when zooming with mouse wheel
- Fixed crash when doing file association without registry write access, a check is now done and an error message is displayed.
